2021年11月27號,在九江三中甘棠湖校區(qū)錄播室,談笑老師送來了一節(jié)飽含詩情畫意、真情實感的示范優(yōu)課,本節(jié)課選材于選修六Unit 2 Poems—— A few simple forms of English poems,全體老校區(qū)高中英語老師蒞臨現場觀課。
談老師以一首優(yōu)美的再別康橋英文版開篇,引出今天的主題——詩歌鑒賞。接著,通過翻譯名家許淵沖的唐詩英譯,如《靜夜思》、《江雪》、《望夫石》等,帶同學們領略詩歌的悠遠深邃。在快速閱讀后,同學們總結出5種詩歌類型:歌謠、清單詩、五行詩、俳句和唐詩。
首先,映入眼簾的是童謠,談老師在這個環(huán)節(jié)巧妙地創(chuàng)設情境,以自己女兒哭聲作引,帶領學生一起學唱童謠安慰她傷心的女兒,此環(huán)節(jié)設計新穎,歡樂有愛,充滿童趣,讓人意猶未盡。清單詩,以If I were a boy的虛擬情境再現,帶同學們回到童年,在回憶中領悟學習清單詩特征:每行句式長短不一,詞語的重復使詩歌兼具形式美和韻律美等。第三種詩歌類型為五行詩,而這也是本節(jié)課的高潮所在,學生們集思廣益,一首首關于愛、友誼、家庭和學校等主題的創(chuàng)作型詩歌閃亮登場,每個組都興致盎然地帶來了自己的得意之作,伴隨悅耳婉轉的朗誦聲,一幅幅意境優(yōu)美的畫面在腦海中閃現,那奇思妙想讓人拍手稱快。隨后,談老師讓學生自主總結出俳句的特征:每首詩17個音節(jié),言有盡而意無窮。課堂的最后,談老師有感而發(fā),鞭策學生們要腳踏實地,仰望星空,不忘心中的詩和遠方,詩如畫,人如畫,我們都要一路用心去欣賞。
在武寧“送課下鄉(xiāng)”時,當時到場聽課的老師對談老師的展示課就給予了高度評價:教態(tài)自然,配合默契,口語純正,功底扎實;授課情感豐富,談老師用流利的英文和如潺水般的柔情將學生置身于雋永悠長的詩歌世界中,設計行云流水,別具匠心;每部分環(huán)節(jié)絲絲入扣,過渡自然,極大調動了學生的積極性和主動性,擅于帶領學生去探索和發(fā)現,令人如癡如醉。而今天聽完本次示范課后,組內的老師們也贊不絕口,紛紛表示談老師的課極富觀賞性,在我們當今“工具性”的英語教學中沖出了一股“人文性”的泥石流,不禁感慨道“從容談笑間,英語芳菲盡”。希望有更多優(yōu)秀的老師可以代表三中走向更大的舞臺,送去智慧與陽光,如詩歌般回味悠長,流連忘返!
(龔少剛供稿)